05 июля 2016

Cien Años De Soledad за 229 дней | 7 Неделя

Всем привет!

Я, наконец, опять вернулась в форму. Уже на 105 странице, а это четверть книги! Bсе еще путаюсь сильно в построениях предложений, кто кому чего должен, запятые они не ставят, поэтому думай шо хочешь.

судя по всему это иллюстрация с изображением Пьетро, Амаранты и Ребекки

Мной было выявлено до 17 героев, которых я запомнила и стала отличать, не смотря на их одинаковые имена. То есть я стала прослеживать цепь событий и связывать их с именами, а не просто читать и переводить.

Да, действительно, в книге нет места одиночеству. Конечно, Вы скажите, что название книги очень тонко передает то, что несет каждое из поколений семейства Буэндиа. Я тоже это читала в кратком описании.

Для меня все эти персонажи - это люди, которые сами что-то рушат в своей жизни и не отдают себе в этом отчет. Им всем нужно к психотерапевту. Семейному. 

Комментариев нет:

Отправить комментарий